Commençons par ce qui peut s'appliquer aux deux configurations.

Dans votre jardin, vous avez certainement déjà entendu dire que pour que l'arrosage soit efficace et pénètre bien dans la terre, il faut retourner cette terre. A l'aide d'une bêche ou d'autres instruments. Pour vos plantes d'appartement, utilisez la même technique mais adapter l'instrument à la taille de votre pot. Prenez une fourchette !
En effet, vous pourrez ainsi retourner la terre dans votre pot et l'arrosage sera d'autant plus efficace. Attention tout de même à ne pas couper des racines de votre plante.

Vous habitez peut etre un logement dont l'eau courante est un peu acide. Vous pouvez réduire cette acidité en disposant des coquilles d'huîtres sur le fond de votre arrosoir. Vous éviterez des déchets et améliorerez la qualité de votre eau d'arrosage. Vos plantes vous remercieront !

Si vous habitez une maison, vous pouvez naturellement récolter l'eau de pluie et la conserver dans un baril, une poubelle en plastique (vide ça va de soit !) ou tout autre récipient imposant. J'imagine que vous le faites déjà d'ailleurs. Mais vous pouvez encore améliorer la qualité de votre arrosage avec des clous, disposés au fond de ce récipient.
En effet, l'eau "rouillée" sera riche en fer et améliorera la vivacité de vos plantes.

Après au niveau de la quantité et de la fréquence de l'arrosage de vos plantes, il faut souvent faire une recherche spécifique pour chaque plante. Chacune ayant des besoins différents. La basilic par exemple a besoin de peu d'arrosage, mais tous les jours. Le bambou a souvent besoin d'être les pieds dans l'eau et donc d'avoir sa terre toujours humide.... etc, etc.
Bon jardinage !